当卡尔前往柏林拜访客户的时候，火车同车厢内有个亚洲男人。他背着大背包，手拿地图，一副就是观光客的打扮。卡尔隐晦地多看他两眼，亚洲人的年龄总是很难判断，对方有张光滑年轻的脸，眼神却很是深沈，甚至似乎带着悲伤。
他们一起在柏林中央车站下了车，往出口前进。卡尔注意到那名青年即使大包小包，依然不忘礼让老太太先过。
真有礼貌。他心想，日本人？还是韩国人？总之不会是中国人。
出月台後，卡尔又遇见那名亚洲人。他拿着地图，站在人来人往的通道角落一脸茫然。他不像大部分观光客一样急着找路，反而像在发呆，彷佛在巨大玻璃鸟笼般的柏林中央车站中迷路的小小鸟。
卡尔走了过去。虽然相较於南方人，北德人常被评断较为冷漠害羞，但卡尔其实也主动帮助过不少观光客。他走到b自己矮半个头的青年身边，用英文询问他是否需要帮助。
「呃……」
青年惊讶的表情实在有点可Ai，也许是第一次出国的大学生？他指着手中的导览手册──啊，柏林围墙。卡尔眼中浮现一丝对历史的感伤。
「如果要看围墙遗址，你要去搭S-bahn（地下铁）到Ostbahnhof或WarschauerStr.站。」
他用英文解释，青年茫然地回望他，卡尔放慢速度又重复了一次，这次对方竟用不太标准的德文回答他。
「Ich、Ichwei?nicht（我不知道）。」他怯生生地问，「English,please？」
……我说的就是英文啊！
卡尔无奈了。穿着西装大衣的男人抹了下整齐的金发，看了眼手表，「Followme.」
幸好对方听懂了，不停用英文向他道歉（不知为何），卡尔带着他搭手扶梯上车站四楼。
「第一次来德国吗？」
内容未完，下一页继续阅读