影片继续，皮特很被分到了波士顿警局的特别行动组，由于在校成绩很好，他被给予厚望，他成为了这个行动队队长的后备人选。当然，他依旧和弗兰克有着密切的联系。
而对于裘德洛来说，则是另一番光景。
他走进了由马丁西恩饰演的Q警官的办公室，在办公室里的还有约翰库萨克饰演的迪克曼警官。
双方问好后，库萨克就直接用极为不礼貌的话语问道，“你家和波士顿黑、道有关系吧？透过你的父亲？”
库萨克双手交叉在胸前，不等裘德洛开口，接着说道，“为什么不和我们说说你的叔叔杰西？”
裘德洛沉默了一会儿，皱着眉头说道，“他曾经是乔治马沙（一个黑、帮老大）的一个手下”
“你的杰西叔叔是个三流马徒，在南波士顿经营过一个小酒吧，92年被尼卡斯干掉了，我们在机场找到了他的尸体。对吗？”库萨克不等裘德洛说完就插话道。
“没错。”裘德洛无奈的点了一下头。
“呵呵。”库萨克冷冷的笑了一下，“我现在只想问你一个问题，你到底有多烂？你的家族都是混蛋，敲诈、勒索、贩、毒无所不干，你为什么*想当警察？”
裘德洛用愤怒的眼光看着库萨克，然而库萨克毫不理会，继续说道，“你们*一家像虱一样的黏在南波士顿，而你现在想过不一样的生活吗？还是准备每个周末脱掉警服之后，跑回家里和那些虱共商大计？我猜你是双重性格，对吗？你不用回答我。”
裘德洛听到这里，无语的撇了一下嘴，他用眼光看着坐在办公桌后边的西恩。
“哦，迪克曼警官的风格很有特点，你不要介意，我们都要努力适应。”西恩耸了耸肩解释道。
“我现在有个问题。”西恩坐直了身体说道，“你真想当个警察，还是看起来像个警察？请诚实的回答我，你是因为警察看起来很酷吗？挎着枪，穿着制服，带着警徽，没事还上上镜头？”
“很多人是想在玻璃窗上猛砸黑鬼的头，当警察的。”库萨克插了一句。
内容未完，下一页继续阅读