《夜谭十记》这部书的诞生可谓历经磨难，从写第一个字开始，直到40年后的1982年才创作完成。期间三度书稿被毁。三度重新创作。
全书总共包含《破城记》、《报销记》、《盗官记》、《娶妾记》在内的十个故事。以旧国衙门里的十位穷科员为主人公，通过十人轮流讲故事的独特叙述方式，真实再现了上世纪三十年代的社会百态。
“是的，老板，是根据其的《盗官记》改编的，不过改编的幅度很大，故事背景依然是北洋军阀时期的南部，但时间却从1930年变为了1920年。内容方面更是完全改头换面，也不再是土匪王麻突发奇想决定买个县太爷的官过过瘾，同时利用这个机会向害得自己家破人亡的大地主黄天榜复仇。
而是花钱捐得县长的江湖骗马邦德携妻上任的时候，遭遇绿林悍匪张麻一伙伏击，为保住自己的小命，马邦德谎称自己是新上任县长的师爷，并拿出委任状提议张麻李代桃僵上任做县长，张麻自然无法抵挡诱惑，于是摇身一变化身为县长，带着马邦德夫妻以及一帮手下前往鹅城赴任。然后在那遭遇了只手遮天的恶霸黄四郎，惊心动魄的较量随之展开......”裘青衣不紧不慢的介绍起来。
林雨泉默默倾听着。仅从故事开头来看，这似乎是一部很有意思的商业片很有意思的开头，但那个拍了《阳光灿烂的日》、《鬼来了》、《太阳照常升起》的江真的会只是简单拍一部商业片吗？答案是绝无可能。
江是一个有着强烈表达欲.望的人，这一点在其导演处.女作《阳光灿烂的日》就展露无遗，在后面的《鬼来了》和《太阳照常升起》两部电影更是进一步得以体现。
江至今只拍了这三部电影，每部电影的风格都可谓不同，然而有一个地方却是相同的，其的每一个我，都是他内心的部分投射，每部电影都包含他的思想。
正如裘青衣所言，相对原著小说《盗官记》，江的《让弹飞》在诸多地方都做了改动，这样的改动既有出于影视改编的需要，但更多则是他个人思想的表达。
裘青衣一连讲了十分钟，等他讲完后，林雨泉看了眼手腕上的时间，这才开口笑道：“的确有些意思，但这显然不是一部简单的商业片，青衣你把剧本发到我的邮箱，我晚上回去仔细看看。”
“好的老板，稍后我和丁总他们商量后，会立刻着手投资计划书，尽快把计划书也发过来。”裘青衣道。
“ok，就这么办，你做事，我放心。”林雨泉笑了笑。
《让弹飞》，挂断电话，望着已经变得空荡的片场，他的嘴角微微上扬，江这也是在向大众，向商业电影屈服了吗？
江毫无疑问是内地影坛非常独特的一位电影人，不单是因为他那特立独行的处世风格，更因为他在电影领域成绩斐然的作品表，出道25年来，江平均每年出演的作品还不到一部，然而就在他那不多的作品，却有着为数不少的华语经典之作，《芙蓉镇》、《红高粱》、《本命年》、《大太监李莲英》、《阳光灿烂的日》......更难的是他同时在导演和演员两个领域取得极大成功，演员方面，他被视为男演员演技派的代表之一，导演方面，他被认为是具有世界级潜质的大导演，在林雨泉没有崛起前，他才是未来华语电影属于他那个。
单以艺术成就而论，他似乎无可挑剔，不过在影片票房和大众口碑方面，他却算不上太成功，除包括《阳光灿烂的日》在内的寥寥几部电影外，其它电影要么票房失败，要么评论严重两极化，要么兼而有之，像他执导的三部电影，《阳光灿烂的日》算是票房大卖，但投资2000多万的《鬼来了》直接被禁了，投资6000多万的《太阳照常升起》只收回2000多万票房，绝对是惨烈至极，也幸亏投资人本身资金实力雄厚，否则非亏的跳楼不可。
接连诸多电影的票房失利，这也不难知道江为什么会在《让弹飞》这部电影上放下身段，因为必须放下身段。否则按照过往的成绩。他的电影要拉到投资。尤其是数目不菲的投资极为艰难。
其实有时候放下身段未必是错误啊！
内容未完，下一页继续阅读