“就是我那个朋友,他和别人吃饭,人家走了以后,把人家吃剩下的全吃完了,然后人家发了帖子也没指名道姓的说,就问【有把那些东西吃完吗?】,你说是不是发给他看的?”
犰叙“碰”了一声,瞟了一眼犰归黑着脸又想抬手关手机,这才开了口:“那肯定就是发给你朋友看的…”
“这意思还不明白吗?”他反问犰归。
犰归急道:“什么意思啊,这里头还有门道呢?”
犰叙摸了个一筒,打算喜滋滋地做个十三幺,可看着犰归还等他回复,切了一声:“你以为我比你多吃几年饭白吃的?”
“人家的意思就是个反问句,表面上是问你是不是把东西都吃了,其实潜台词就是,真是猪一样能吃!”
犰归一下脑子就宕机了,陈获骂他能吃?那万一他没吃呢?
带着最后一点可能性,他问道:“那人家也不知道我朋友都吃了,我朋友要是没吃呢?”
“这就叫读空气懂不懂?”犰叙一甩摸上来的牌。
“你朋友要是没吃,那句话就等于一个威胁,意思是你敢吃试试,你朋友吃了,那就是骂你…”
“…你朋友,所以这就是中文的博大精深之处懂不懂?”
犰归似懂非懂的点了点头,最后问了一个问题。
“就没有一种可能是,人家猜到我朋友会吃他吃剩下的,故意打趣的?”
内容未完,下一页继续阅读